LK1-03 Biệt thự Trường Thịnh Phát, Lê Nin, Vinh, Nghệ An

Thứ Hai - Thứ Sáu

info@jasa.edu.vn

0965.666.123

Văn hóa từ chối của người Nhật bản

Người Nhật rất coi trọng chữ “Hòa” trong các mối quan hệ. Họ không muốn các mối quan hệ bị rạn nứt do từ chối thẳng quá. Do đó họ đã có nhiều câu từ chối rất hay và vẫn được lòng đối tác, khách hàng.


Tuy nhiên đây cũng là điều khiến đối tác khách hàng hy vọng nhưng lại không được đáp ứng hy vọng đó. Nó có thể là điều không tốt đối với các nước phương Tây như Đức, Mỹ... Nhưng đối với văn hóa Phương Đông thì đây lại là điều hay xẩy ra.

Với người Nhật khi họ muốn từ chối điều gì họ luôn nghĩ ra những lời nói vòng, tránh để khách hàng đối tác cảm thấy hài lòng hơn.

Ví dụ, khi được mời một món ăn không thích lắm, trước hết nên nói "Arigatou gozaimasu", có nghĩa là "Xin cảm ơn" để cảm ơn người mời. Khi muốn từ chối lời mời hay gợi ý nào đó, có thể nói "Chotto…" với hàm ý từ chối. "Chotto" là một từ rất hữu ích, có thể dùng cả khi bạn muốn gọi ai, hay khi muốn từ chối một điều gì đó.

Trong công việc, người Nhật cũng dùng nhiều cách nói vòng, nói tránh. Có một câu điển hình mà người Nhật thường dùng khi muốn từ chối một giao dịch với khách hàng, đó là câu "Kentou shitemimasu". Tuy "Kentou shitemimasu" có nghĩa là "Sẽ cân nhắc, sẽ xem xét", nhưng đừng mừng vội. Vì thực ra, câu này có hàm ý là "Xin đừng kỳ vọng sẽ có câu trả lời tốt đẹp".

Cùng so sánh cách từ chối của người Nhật và người Singapore qua mấy hình ảnh sau nhé?


Quả là khác nhau 1 trời 1 vực đúng không các bạn, tuy nhiên nếu nói cách nào hay hơn cách nào thì lại tùy vào suy nghĩ và tính cách của từng người.

Đây cũng là kinh nghiệm cho các du học sinh Du học Nhật Bản muốn đi phỏng vấn xin việc để hiểu được mình có được nhận vào làm không.

Tin liên quan
  • Lộ trình học tiếng Nhật hiệu quả tại Nghệ An
      Lộ trình học tiếng Nhật hiệu quả tại Nghệ An

      Bạn đang tìm kiếm một lộ trình học tiếng Nhật tại Nghệ An rõ ràng và hiệu quả? Hãy để JASA giúp bạn! Với kinh nghiệm đào tạo hàng trăm học viên thành công, JASA tự hào là trung tâm học tiếng Nhật tại Nghệ An uy tín, cung cấp khóa học phù hợp với mọi trình độ.

  • Du học Nhật Bản tại Nghệ An - Hành trình chinh phục ước mơ
      Du học Nhật Bản tại Nghệ An - Hành trình chinh phục ước mơ

      Bạn đang tìm kiếm cơ hội du học Nhật Bản tại Nghệ An? Hãy để JASA đồng hành cùng bạn trên hành trình chinh phục ước mơ. Với kinh nghiệm nhiều năm trong lĩnh vực tư vấn du học, JASA cam kết mang đến giải pháp tối ưu và sự hỗ trợ tận tâm nhất.

  • Học tiếng Hàn tại Nghệ An - Khóa học uy tín và hiệu quả
  • Du học Hàn Quốc tại Nghệ An - Hành trình chinh phục ước mơ
  • Du học Nhật Bản tại Nghệ An - Cơ hội vươn xa cho các bạn trẻ
  • Du học Hàn Quốc tại Nghệ An: Để chọn được trung tâm uy tín?
      Du học Hàn Quốc tại Nghệ An: Để chọn được trung tâm uy tín?

      Du học Hàn Quốc đã trở thành lựa chọn của nhiều học sinh Nghệ An, mở ra cơ hội phát triển cả về học vấn lẫn kỹ năng sống. Tuy nhiên, giữa hàng loạt các đơn vị tư vấn du học, việc tìm kiếm một trung tâm uy tín là điều không dễ dàng. Bài viết dưới đây sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về việc lựa chọn trung tâm du học Hàn Quốc tại Nghệ An đáng tin cậy.